Peribahasa Indonesia — "api"

"mumbang ditebuk tupai"

Arti: dikatakan kepada anak perempuan yang masih kecil, tetapi sudah rusak

"murah di mulut, mahal di timbangan"

Arti: banyak janji, tetapi janji itu tidak ditepati

"musuh jangan dicari-cari, bersua jangan dielakkan"

Arti: jangan dicari-cari permusuhan itu, tetapi jika ia datang jangan pula berasa takut

"nasi sama ditanak, kerak dimakan seorang"

Arti: pekerjaan dilakukan bersama-sama, tetapi keuntungannya diambil sendiri

"padi sekapuk hampa, emas seperti loyang, kerbau sekandang jalang"

Arti: seseorang yang tampak kaya, tetapi sebenarnya miskin

"pecah kapi, putus suai"

Arti: tidak dapat diperbaiki lagi

"pelanduk di dalam cerang (di cerang rimba)"

Arti: kehilangan akal atau gelisah sekali (karena ketakutan, menghadapi bahaya, dan sebagainya)

"pelanduk melupakan jerat, tetapi jerat tak melupakan pelanduk"

Arti: orang yang berutang biasanya mudah lupa akan yang berpiutang, sebaliknya yang berpiutang tidak lupa akan orang yang berutang kepadanya

"pelanduk melupakan jerat, tetapi jerat tidak melupakan pelanduk"

Arti: sudah lupa akan bahaya, tetapi sebenarnya bahaya masih tetap mengancam'

"pukul anak menyindir menantu"

Arti: mengata-ngatai (mencela) seseorang, tetapi perkataan-perkataan itu ditujukan kepada orang lain

"pukul anak sindir menantu"

Arti: mengata-ngatai (mencela) seseorang, tetapi perkataan itu ditujukan kepada orang lain

"rebung tak miang, bemban pula miang"

Arti: orang yang tidak turut campur dalam suatu pekerjaan menjadi susah, tetapi yang patut susah malahan berdiam diri

"rumah terbakar tikus habis ke luar"

Arti: 1 uang habis, tetapi yang dikehendaki tidak diperoleh

"rupa harimau, hati tikus"

Arti: kelihatannya gagah berani, tetapi sebenarnya penakut

"sakit kepala panjang rambut, patah selera banyak makan"

Arti: lahirnya tidak suka, tetapi sebenarnya suka sekali

"sampan ada pengayuh tidak"

Arti: hendak melakukan sesuatu, tetapi tidak lengkap syarat-syaratnya

"searah bertukar jalan"

Arti: sama maksudnya, tetapi berlainan cara mencapainya

"sebagai bisul hampir memecah"

Arti: menghadapi suatu kesulitan yang hampir terhindar (hampir teratasi)

"sebesar-besarnya bumi ditampar tak kena"

Arti: perkara yang kelihatannya mudah, tetapi sebenarnya susah menyelesaikan

"sebusuk-busuk daging dikincah dimakan juga, seharum-harum tulang dibuang"

Arti: jika keluarga berbuat ulah akan dimarahi, tetapi setelah itu diampuni, jika orang lain berbuat salah tidak dimaafkan sedikit pun juga

"seiring bertukar jalan, seia bertukar sebut"

Arti: kedua pihak semaksud dan sepaham, tetapi berlain cara melaksanakannya

"selapik seketiduran"

Arti: sangat akrab (tentang persahabatan)'

"sembunyi tuma (kepala tersuruk) ekor kelihatan"

Arti: merasa tidak ada yang mengetahui, tetapi sebenarnya sudah diketahui orang banyak

"senjata makan tuan"

Arti: sesuatu yang direncanakan untuk mencelakakan orang lain, tetapi berbalik mengenai diri sendiri

"seorang makan nangka, semua kena getahnya"

Arti: seorang yang berbuat kesalahan demi memenuhi kesenangannya, tetapi orang lain turut menanggung akibatnya

"seperti api dalam sekam"

Arti: hal-hal tidak baik yang tidak tampak

"seperti api dengan asap"

Arti: tidak dapat dipisahkan

"seperti api makan (di dalam) sekam"

Arti: perasaan cinta kasih (dendam dan sebagainya) yang tersembunyi

"seperti elang menyongsong angin"

Arti: tidak gentar menghadapi musuh

"seperti gunting makan di ujung"

Arti: perlahan-lahan (diam-diam tidak kentara ), tetapi mengena atau tercapai apa yang dimaksudkan