Idiom & Ungkapan Indonesia

ada seperti tampaknya apung-apung

Kata dasar: a.pung

ada sirih hendak makan sepah, habis manis sepah dibuang, habis manis, sepah dibuang, habis manis, sepah dibuang

Kata dasar: se.pah

ada sirih hendak makan sepah, hitam, hitam kereta api, putihputih kapur sirih, seikat bagai sirih, serumpun bagai serai, sekebat bagai sirih, serumpun bagai serai, selubang (seliang) bagai tebu (serumpun bagai serai, seikat bagai sirih), sirih naik, junjungan patah, sirih pulang ke gagang

Kata dasar: si.rih

ada tugal ada benih

Kata dasar: tu.gal

ada tugal ada benih, asal menugal, adalah benih, jika benih yang baik jatuh ke laut, menjadi pulau

Kata dasar: be.nih

ada uang abang (di)sayang, tak ada uang abang melayang

Kata dasar: a.bang

ada uang abang (di)sayang, tak ada uang abang melayang, ada uang, ada barang, hidup bertimba uang, kain pendinding miang, uang pendinding malu, setali tiga uang, setali tiga uang, sukar kaji pada orang alim, sukar uang pada orang kaya

Kata dasar: u.ang

ada uang abang (di)sayang, tak ada uang abang melayang, kalau getah meleleh, kalau daun melayang, melukut tinggal, sekam melayang, teras terunjam, gubal melayang, yang bulat datang bergolek, yang pipih datang melayang

Kata dasar: me.la.yang

ada uang, ada barang, barang siapa menggali lubang, ia akan terperosok ke dalamnya, barang siapa yang berketuk, ialah yang bertelur, barang tergenggam jatuh terlepas

Kata dasar: ba.rang

ada ubi ada talas, ada budi ada balas, bagai air di daun talas, membungkus tulang dengan daun talas

Kata dasar: ta.las

ada ubi ada talas, ada budi ada balas, diam penggali berkarat, diam ubi berisi, diam-diam ubi (berisi)

Kata dasar: u.bi

adakah buaya menolak bangkai?, adakah kayu di rimba sama tinggi, minyak dengan air adakah (bolehkah) bercampur?, monyet mendapat bunga, adakah ia tahu akan faedah bunga itu?

Kata dasar: a.da.kah

adakah buaya menolak bangkai?, besar berudu di kubangan, besar buaya di lautan, lepas dari mulut harimau, jatuh ke mulut buaya, tak akan terlawan buaya menyelam

Kata dasar: bu.a.ya

adakah buaya menolak bangkai?, mayang menolak seludang, tiada raja menolak sembah

Kata dasar: me.no.lak

adapun kata ada pangkalnya, adapun manikam itu jika dijatuhkan ke dalam limbahan sekalipun, niscaya tidak hilang cahayanya

Kata dasar: a.da.pun

adapun manikam itu jika dijatuhkan ke dalam limbahan sekalipun, niscaya tidak hilang cahayanya

Kata dasar: lim.bah.an

adat air cair, adat api panas

Kata dasar: ca.ir

adat bercakap berelok-elok, elok kata dalam mufakat, buruk kata di luar mufakat, elok lenggang di tempat datar, elok palut, pengebat kurang, licin karena minyak berminta, elok karena kain berselang

Kata dasar: e.lok

adat bercakap berelok-elok, manis mulutnya bercakap seperti sautan manisan, di dalam bagai empedu

Kata dasar: ber.ca.kap

adat bersendi syarak, syarak bersendi kitabullah

Kata dasar: ki.ta.bul.lah

adat bersendi syarak, syarak bersendi kitabullah, bagai tanduk bersendi gading

Kata dasar: ber.sen.di

adat dagang tahan tawar, bersua baji dengan matan (tahan baji oleh kelidai), hitam tahan tempa, putih tahan sesah, manusia tahan kias, binatang tahan palu, siapa lama tahan, menang, tahan jerat, sorong kepala

Kata dasar: ta.han

adat dagang tahan tawar, laki pulang kelaparan, dagang lalu ditanakkan, laki pulang kelaparan, dagang lalu ditanakkan, perahu bertambatan, dagang bertepatan

Kata dasar: da.gang

adat dagang tahan tawar, yang tajam tumpul, yang bisa tawar

Kata dasar: ta.war

adat diisi, janji dilabuh, janji sampai, sukatan penuh

Kata dasar: jan.ji

adat diisi, lembaga dituang, adat diisi, lembaga dituang

Kata dasar: lem.ba.ga

adat dunia balas-membalas, syariat palu-memalu, adat hidup tolong-menolong, syariat palu-memalu, syariat palu-memalu, hakikat balas-membalas, syariat palu-memalu, pada hakikatnya adalah balas-membalas

Kata dasar: me.ma.lu

adat dunia balas-membalas, syariat palu-memalu, membalas air susu dengan air tuba, syariat palu-memalu, hakikat balas-membalas, syariat palu-memalu, pada hakikatnya adalah balas-membalas

Kata dasar: mem.ba.las

adat dunia balas-membalas, syariat palu-memalu, orang muda selendang dunia, orang kaya suka dimakan

Kata dasar: du.nia

adat gunung tempatan kabut, adat teluk timbunan kapal (kapar), tak akan (takkan) lari gunung dikejar, hilang kabut tampaklah dia, tak kan lari gunung dikejar, hilang kabut tampaklah dia, terang kabut, teduh hujan

Kata dasar: ka.but