🪷 Bijaksana
Beranda/Tokoh/Marie von Ebner-Eschenbach
M

Marie von Ebner-Eschenbach

· 53 kata bijak

M
Marie von Ebner-Eschenbach
Cinta
Kami sangat bersyukur atas apapun sebagai bentuk rasa terima kasih. Asli: Wir sind für nichts so dankbar wie für Dankbarkeit.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Cinta
Kebaikan juga merupakan seni, dan para pengikutnya juga dibagi menjadi praktisi dan pecinta belaka. Asli: Auch die Tugend ist eine Kunst, und auch ihre Anhänger teilen sich in Ausübende und blosse Liebhaber.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Perjuangan
Keinginan membersihkan diri dari kecurigaan yang tidak adil itu baik yang berlebihan atau sia - sia. Asli: Sich von einem ungerechten Verdacht reinigen wollen, ist entweder überflüssig oder vergeblich.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kejujuran
Kritiknya berkualitas rendah, yang berarti bahwa sebuah karya seni hanya dapat dinilai dengan benar jika ia tahu kondisi di mana ia diciptakan. Asli: Die Kritik ist von geringer Qualität, die meint, ein Kunstwerk nur dann richtig beurteilen zu können, wenn sie die Verhältnisse kennt, unter denen es entstanden ist.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kehidupan
Mereka sangat sedikit mengerti, yang hanya mengerti apa yang bisa dijelaskan. Asli: Die verstehen sehr wenig, die nur das verstehen, was sich erklären lästt.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kehidupan
Pertahankan diri Anda di depan diri sendiri; itulah awal dari semua keunggulan. Asli: Geniere dich vor dir selbst; das ist der Anfang aller Vorzüglichkeit.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kehidupan
Sang jenius menunjukkan jalannya, bakat itu mendatanginya. Asli: Der Genius weist den Weg, das Talent geht ihn.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Waktu
Sebagian besar waktu kita biasanya ada di saat ketika kita berpikir kita tidak melakukan apa-apa. Asli: Das meiste haben wir gewöhnlich in der Zeit, in der wir meinen, nichts getan zu haben.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Motivasi
Semangat suatu bahasa secara paling jelas terungkap dalam kata-katanya yang tidak dapat diterjemahkan. Asli: Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzbaren Worten.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kehidupan
Tidak ada alasan yang lebih baik untuk bersikap sopan daripada superioritas. Asli: Es gibt keinen besseren Grund, höflich zu sein, als die Überlegenheit.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kreativitas
Tidak semua orang yang mampu menuliskan pendapatnya tentang sebuah karya seni percaya bahwa dia telah mengkritiknya. Asli: Es glaube doch nicht jeder, der imstande war, seine Meinung von einem Kunstwerk aufzuschreiben, er habe es kritisiert.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kreativitas
Adalah hal buruk ketika dua pasangan bosan. Tetapi jauh lebih buruk jika hanya satu dari mereka yang bosan. Asli: Es ist schlimm, wenn zwei Ehepartner einander langweilen. Viel schlimmer jedoch ist es, wenn nur einer von ihnen den andern langweilt.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Motivasi
Anda tidak dapat menginspirasi orang yang tidak bersemangat, tetapi Anda dapat menginspirasi mereka. Asli: Geistlose kann man nicht begeistern, aber fanatisieren kann man sie.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Keberanian
Beberapa kebajikan dapat diperoleh dengan menghipnotisnya dalam waktu yang lama. Untuk mendapatkan orang lain menjadi semakin tidak kompeten, semakin seseorang tampaknya memiliki mereka. Yang pertama adalah keberanian, yang kedua adalah kesopanan. Asli: Manche Tugenden kann man erwerben, indem man sie lange Zeit heuchelt. Andere zu erringen, wird man um so unfähiger, je mehr man sich den Anschein gibt, sie zu besitzen. Zu den ersten gehört der Mut, zu den zweiten die Bescheidenheit.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kebahagiaan
Budak yang bahagia adalah musuh kebebasan yang paling pahit. Asli: Die glückliche Sklaven sind die erbittertsten Feinde der Freiheit.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kehidupan
Di mana ada dua hal lain yang begitu berlawanan namun sangat terkait erat, begitu berbeda dan belum begitu sering tidak dapat dibedakan satu sama lain, sebagai kesopanan dan kesombongan? Asli: Wo gibt es noch einmal zwei Dinge so entgegengesetzt und doch so nahe verwandt, so unähnlich und doch so oft kaum voneinander zu unterscheiden, wie Bescheidenheit und Stolz?
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Pendidikan
Di masa muda kita belajar; di kedewasaan kita mengerti. Asli: In youth we learn; in age we understand.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Alam
Hanya pemikir yang mengalami hidupnya, sedangkan orang yang tidak berpikir melewatinya. Asli: Nur der Denkende erlebt sein Leben, am Gedankenlosen zicht es vorbei.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kreativitas
Kalimat lama: Semua permulaan sulit, hanya berlaku untuk keterampilan. Dalam seni, tidak ada yang lebih sulit daripada mengakhiri dan pada waktu yang sama berarti menyelesaikan. Asli: Der alte Satz: Aller Anfang ist schwer, gilt nur für Fertigkeiten. In der Kunst ist nichts schwerer als beenden und bedeutet zugleich Vollenden.
🖼 Gambar
M
Marie von Ebner-Eschenbach
Kehidupan
Katakan sesuatu yang memahami dirinya sendiri, untuk pertama kalinya, dan Anda abadi. Asli: Sag etwas, das sich von selbst versteht, zum erstenmal, und du bist unsterblich.
🖼 Gambar