H

Henry Miller

· 53 kata bijak

Harapan

Harapan adalah hal yang buruk. Itu berarti bahwa Anda tidak seperti yang Anda inginkan. Asli: Hope is a bad thing. It means that you are not what you want to be.

🖼 Gambar

Alam

Hidup terus-menerus memberi kita dana baru, sumber daya baru, bahkan ketika kita direduksi menjadi imobilitas. Dalam buku besar kehidupan tidak ada yang namanya aset beku. Asli: Life is constantly providing us with new funds, new resources, even when we are reduced to immobility. In life's ledger there is no such thing as frozen assets.

🖼 Gambar

Pendidikan

Karya besar itu pasti tidak akan jelas, kecuali bagi sedikit sekali, mereka yang seperti penulisnya sendiri diinisiasi ke dalam misteri. Maka komunikasi adalah sekunder: yang penting adalah pelestarian. Untuk ini hanya satu pembaca yang baik yang diperlukan. Asli: The great work must inevitably be obscure, except to the very few, to those who like the author himself are initiated into the mysteries. Communication then is secondary: it is perpetuation which is important. For this only one good reader is necessary.

🖼 Gambar

Cinta

Kritik yang jujur tidak berarti apa-apa: yang diinginkan seseorang adalah hasrat yang tak terkendali, api untuk api. Asli: Honest criticism means nothing: what one wants is unrestrained passion, fire for fire.

🖼 Gambar

Waktu

Realitas tidak dilindungi atau dipertahankan oleh hukum, proklamasi, ukase, meriam dan armadas. Realitas adalah apa yang tumbuh sepanjang waktu dari kematian dan kehancuran. Asli: Reality is not protected or defended by laws, proclamations, ukases, cannons and armadas. Reality is that which is sprouting all the time out of death and disintegration.

🖼 Gambar

Kejujuran

Saya tidak akan pernah lagi mendatangi orang dengan alasan palsu bahkan jika itu untuk memberi mereka Alkitab. Saya tidak akan pernah lagi menjual apapun, bahkan jika saya harus kelaparan. Saya akan pulang sekarang dan saya akan duduk dan benar-benar menulis tentang orang-orang. Asli: I will never again go to people under false pretenses even if it is to give them the Holy Bible. I will never again sell anything, even if I have to starve. I am going home now and I will sit down and really write about people.

🖼 Gambar

Pendidikan

Seni tidak mengajarkan apapun, kecuali pentingnya kehidupan. Asli: Art teaches nothing, except the significance of life.

🖼 Gambar

Sukses

Tidak peduli seberapa luas, seberapa total, kegagalan manusia di bumi ini, pekerjaan manusia akan dilanjutkan di tempat lain. Pemimpin perang berbicara tentang melanjutkan operasi di front ini dan itu, tetapi front manusia mencakup seluruh alam semesta. Asli: No matter how vast, how total, the failure of man here on earth, the work of man will be resumed elsewhere. War leaders talk of resuming operations on this front and that, but man's front embraces the whole universe.

🖼 Gambar

Pendidikan

Semua bacaan bagus saya, bisa dibilang, dilakukan di toilet. Ada bagian-bagian dalam Ulysses yang hanya dapat dibaca di toilet - jika seseorang ingin mengekstrak seluruh isi kontennya. Asli: All my good reading, you might say, was done in the toilet. There are passages in Ulysses which can be read only in the toilet - if one wants to extract the full flavor of their content.

🖼 Gambar

Alam

Topografis negara ini luar biasa - dan menakutkan. Kenapa menakutkan? Karena tempat lain di dunia ini adalah perceraian antara manusia dan alam yang begitu lengkap. Tidak ada tempat di mana saya menemukan kain kehidupan yang membosankan dan monoton seperti di Amerika. Di sini kebosanan mencapai puncaknya. Asli: Topographically the country is magnificent - and terrifying. Why terrifying? Because nowhere else in the world is the divorce between man and nature so complete. Nowhere have I encountered such a dull, monotonous fabric of life as here in America. Here boredom reaches its peak.

🖼 Gambar

Nasihat

Tubuh fisik kita sendiri memiliki kebijaksanaan yang tidak dimiliki oleh kita yang menghuni tubuh. Kita memberinya perintah yang tidak masuk akal. Asli: Our own physical body possesses a wisdom which we who inhabit the body lack. We give it orders which make no sense.

🖼 Gambar

Alam

Bukan lautan yang memisahkan kita dari dunia - ini adalah cara Amerika memandang segala sesuatu. Asli: It isn't the oceans which cut us off from the world - it's the American way of looking at things.

🖼 Gambar

Keluarga

Kecabulan adalah proses pembersihan, sedangkan pornografi hanya menambah keributan. Asli: Obscenity is a cleansing process, whereas pornography only adds to the murk.

🖼 Gambar