B
Bayard Taylor
· 11 kata bijak
Keluarga-keluarga asli Yahudi di Yerusalem, serta mereka yang tinggal di bagian lain Palestina, menghadirkan perbedaan yang mencolok bagi orang-orang Yahudi di Eropa dan Amerika. Mereka memiliki karakteristik fisik yang sama - mata gelap, lonjong, hidung menonjol, pipi dan rahang yang menonjol - tetapi pada yang terakhir, ciri-ciri ini menjadi kasar dan kasar. Asli: The native Jewish families in Jerusalem, as well as those in other parts of Palestine, present a marked difference to the Jews of Europe and America. They possess the same physical characteristics - the dark, oblong eye, the prominent nose, the strongly-marked cheek and jaw - but in the latter, these traits have become harsh and coarse.
Matahari yang berangkat jejak kemegahan mereka ditarik Di seberang musim panas yang telah pergi: bisikan datang Dari suara-suara, lama sekali diselesaikan lagi Ke dalam Keheningan purba, dan kita berdua, Hantu dari diri kita yang sekarang, namun masih sama, Seperti dalam cermin spektral yang berkeliaran di sana. Asli: Departed suns their trails of splendor drew Across departed summers: whispers came From voices, long ago resolved again Into the primeval Silence, and we twain, Ghosts of our present selves, yet still the same, As in a spectral mirror wandered there.