Tidak ada pena, tidak ada tinta, tidak ada meja, tidak ada ruangan, tidak ada waktu, tidak ada ketenangan, tidak ada kecenderungan. Asli: No pen, no ink, no table, no room, no time, no quiet, no inclination.

— Kata-kata Bijak dari James Joyce