Tapi keintiman saling malu itu, di mana masing-masing merasa bahwa yang lain merasakan sesuatu, yang pernah ada, efeknya tidak bisa dihilangkan. Asli: But that intimacy of mutual embarrassment, in which each feels that the other is feeling something, having once existed, its effect is not to be done away with.

— George Eliot