Semua umat manusia, berada semua sama dan independen, tidak ada yang harus menyakiti orang lain dalam hidupnya, kesehatan, kebebasan atau harta. Asli: All mankind, being all equal and independent, no one ought to harm another in his life, health, liberty or possessions.

— John Locke