“
Sebuah masyarakat komersial yang anggotanya pada dasarnya pertapa dan acuh tak acuh dalam ritual sosial harus diberikan cetak biru dan spesifikasi untuk membangkitkan nada yang tepat untuk setiap kesempatan. Asli: A commercial society whose members are essentially ascetic and indifferent in social ritual has to be provided with blueprints and specifications for evoking the right tone for every occasion.