Seandainya aku Diogenes, aku tidak akan pindah dari kulit kilder menjadi hogshead, meskipun yang pertama hanya berisi bir kecil di dalamnya, dan yang kedua berbau harum. Asli: Were I Diogenes, I would not move out of a kilderkin into a hogshead, though the first had had nothing but small beer in it, and the second reeked claret.

— Charles Lamb