“
Sayangnya, orang Amerika memiliki kemampuan paling luar biasa untuk mengubah semua kebenaran pahit menjadi konpeksi yang tidak berbahaya tetapi mengasyikkan dan untuk mengubah kontradiksi moral mereka, atau diskusi publik tentang kontradiksi semacam itu, menjadi dekorasi yang membanggakan, seperti yang diberikan untuk kepahlawanan di medan pertempuran. Asli: Americans, unhappily, have the most remarkable ability to alchemize all bitter truths into an innocuous but piquant confection and to transform their moral contradictions, or public discussion of such contradictions, into a proud decoration, such as are given for heroism on the battle field.
