“
Prediksi bahwa kohesi unit tidak dapat bertahan dari kejujuran tentang orientasi seksual sama sekali salah. Apa yang mengancam moral adalah penyelidikan yang berkepanjangan, pemeriksaan teman dan rekan kerja, pencarian barak untuk majalah dan surat, perburuan penyihir. Asli: Predictions that unit cohesion could not survive honesty about sexual orientation were simply wrong. What does threaten morale arethe prolonged investigations, the questioning of friends and co-workers, the searches of barracks for magazines and letters, the witch hunts.
