Orang-orang yang menggairahkan, yang termakan oleh indra mereka, selalu memulai dengan melemparkan diri mereka sendiri dengan kehebohan yang luar biasa ke dalam jurang yang dalam. Tapi mereka bertahan, mereka muncul ke permukaan lagi. Dan mereka mengembangkan rutinitas jurang maut: ''Ini jam empat. Pukul lima saya memiliki jurang saya ... '' Asli: Voluptuaries, consumed by their senses, always begin by flinging themselves with a great display of frenzy into an abyss. But they survive, they come to the surface again. And they develop a routine of the abyss: ''It's four o clock. At five I have my abyss... ''

— Sidonie Gabrielle Colette