Mengingat bahwa realitas eksternal adalah fiksi, peran penulis hampir tidak berguna. Ia tidak perlu mengada-ada karena fiksi itu sudah ada. Asli: Given that external reality is a fiction, the writer's role is almost superfluous. He does not need to invent the fiction because it is already there.

— J. G. Ballard