“
Kami telah menciptakan tatanan industri yang diarahkan pada otomatisme, di mana pikiran yang lemah, asli atau didapat, diperlukan untuk produktivitas yang patuh di pabrik; dan di mana neurosis yang meresap adalah hadiah terakhir dari kehidupan tanpa makna yang muncul di ujung yang lain. Asli: We have created an industrial order geared to automatism, where feeble-mindedness, native or acquired, is necessary for docile productivity in the factory; and where a pervasive neurosis is the final gift of the meaningless life that issues forth at the other end.