Jika ada satu kesenangan di bumi yang melebihi semua yang lain, itu adalah meninggalkan permainan sebelum berakhir. Saya mungkin termasuk kecuali kegembiraan mengambil tiket untuk bermain, makan dengan baik, duduk setelah makan malam, dan akhirnya tidak pergi sama sekali. Itu, tentu saja, sangat terasa seperti surga. Asli: If there is one pleasure on earth which surpasses all others, it is leaving a play before the end. I might perhaps except the joy of taking tickets for a play, dining well, sitting on after dinner, and finally not going at all. That, of course, is very heaven.

— Angela Thirkell