Itu adalah seruan untuk kontrol demokrasi pada saat itu. Di atas segalanya, menghancurkan kekuatan yang dicapai dari beberapa orang untuk mengatur kehidupan semua orang. Asli: It was very much a cry for democratic control at that time. Above all, breaking the accomplished power of a few people to rule the lives of everybody else.

— Barbara Castle